EE.UU.: Acuerdo extrajudicial entre los titulares de los derechos de Michael Jackson y un productor audiovisual que utilizó obras y prestaciones protegidas sin autorización

Carole Sanchis GaonachDerechos PI /Derechos patrimoniales
El Tribunal del Distrito Central de California (United States District Court – Central District of California) emitió con fecha de 20 de diciembre de 2019 unaorden que pone fin a la demanda presentadael 30 de mayo de 2018 por cinco compañías, titulares de derechos de autor sobre las obras musicales y las audiovisuales, así como los titulares de derechos conexos sobre las grabaciones audiovisuales y los fonogramas (MJJ Productions, Inc., Optimum Productions, Inc., New Horizons Trust III, LLC., The Michael Jackson Company, LLC. Y MJJ Ventures, Inc.) (los demandantes) contra las empresas de producción audiovisual The Walt Disney Company, Inc. y ABC, Inc. (los demandados) por la presunta infracción de sus derechos de propiedad intelectual.
En sus pretensiones, los demandantes alegaban el uso sin autorización de una cantidad significante de fragmentos de obras, fonogramas y grabaciones para la realización de un documental sobre la vida de Michael Jackson titulado “The Last Days of Michael Jackson”, que fue emitido en la cadena de televisión ABC el 24 de marzo de 2018.
Concretamente, los demandantes señalaron en su demanda por una parte, la infracción de sus derechos conexos por la incorporación sin licencia de partes sustanciales de 10 fonogramas, entre ellos Billie Jean, Thriller, Beat It y Leave Me Alone. Por otra, también denunciaron la vulneración de sus derechos de autor por la utilización ilícita de obras musicales, obras audiovisuales (extractos de más de 18 videoclips, grabaciones de conciertos como por ejemplo “Live at Wembley”, “Live in Bucharest”), la obra cinematográfica “This is It” así como fotografías realizadas durante el rodaje de la película.
Según explican los demandantes, tras tener conocimiento del tráiler del documental, se pusieron en contacto con los demandados en varias ocasiones, solicitándoles retirar los fragmentos de creaciones protegidas sin que lo hicieran. En su defensa, Disney argumentó que la incorporación de dichos fragmentos al documental estaba amparada por el límite del fair use (título 17 U.S. Code§107), el cual admite la utilización de obras y fonogramas sin necesidad de pedir autorización a los titulares de derechos teniendo en cuenta la finalidad del uso, la proporción del fragmento, el ánimo de lucro, etc.
Después de unos meses, las dos partes han llegado finalmente a un acuerdo extrajudicial cuyo contenido es confidencial y ha sido aprobado mediante la citada orden.
 
Fuentes:  Complaint for Copyright Infringement MJJ Prods. Inc. v. Walt Disney Co., C.D. Cal., No. 2:18-cv-04761, 05/30/18,Order 12/20/19,Digital Music News (Michael Jackson Estate, Disney Settle Their Copyright Infringement Lawsuit).​