El 22 de abril de 2022, el Consejo de Estado (Conseil d’État), órgano que actúa como Tribunal Supremo de lo Contencioso – Administrativo, se pronunció – Decision nº449533 – sobre la obligación, de un canal de televisión, de emitir documentales. En el asunto que enfrenta, por un lado, al Consejo Superior del Audiovisual (Conseil supérieur de l’audiovisuel – CSA) (demandada) y, por otro lado, a la empresa titular de un canal de televisión (demandante).