Parlamento, Consejo y Comisión de la UE acuerdan el texto de la de Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital

Parlamento, Consejo y Comisión de la UE acuerdan el texto de la de Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital

Leire Gutiérrez Vázquez.

El 13 de febrero de 2019 el Parlamento Europeo (PE), el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea (CE) han llegado a un acuerdo sobre el texto de la propuesta de Directiva de Derechos de Autor en el Mercado Único Digital. La propuesta de Directiva, publicada por la CE en septiembre de 2016, contó con la aprobación del pleno del PE el 12 de septiembre de 2018, con un total de 438 votos a favor, 226 en contra y 39 abstenciones.

El texto acordado por el Triálogo, que aún deberá ser aprobado por el PE y por los Estados miembros de la UE, permitirá que los autores reciban una remuneración justa y proporcionada por los usos de sus obras en Internet. Concretamente, el texto acordado propone las siguientes medidas:

– Artículo 13: Obligar a los proveedores de servicios de intercambio de contenidos en línea (proveedores de servicios) a celebrar acuerdos de licencia “justos y adecuados” para cubrir los actos de explotación que realicen dentro de su servicio, así como los actos de explotación que realicen sus usuarios cuando no tengan fines comerciales, no pudiendo ampararse su actividad en la exención de responsabilidad prevista en el artículo 14 de la Directiva 2000/31/CE de comercio electrónico. Así mismo, en aquellos supuestos donde los titulares de derechos no deseen celebrar acuerdos de licencia, el artículo 13 obligará a los proveedores de servicios a implementar un mecanismo de filtrado de contenidos, que permita la eliminación de las obras o demás prestaciones protegidas, que estén puestas a disposición del público sin autorización.

– Artículo 11: Relativo a los usos digitales de las publicaciones de prensa, el texto acordado del artículo 11 establecería una remuneración “justa y adecuada” para los editores de prensa por el uso digital de sus obras por parte de los proveedores de servicios, respetando, en todo caso, los derechos previstos por el Derecho de la Unión en favor de los autores y otros titulares de derechos.

El acuerdo ha sido celebrado por organismos internacionales, como la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), y europeos, como el Grupo Europeo de Sociedades de Autores y Editores (GESAC) o la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), quienes han colaborado activamente durante los dos últimos años con el Instituto Autor, en la adaptación de un texto que garantizase el equilibrio de intereses de los diferentes agentes del mercado digital y acabase con la precaria situación en la que se encuentran los autores en Internet.

El texto consensuado deberá ser ratificado por el Parlamento Europeo y por el Consejo Europeo.

Fuente: Nota de prensa Parlamento Europeo, SGAE, GESAC, Instituto Autor, Parlamento Europeo; Texto propuesto por la Comisión Europea; Posición respecto a la propuesta de la Comisión del Consejo Europeo; Parlamento Europeo: opiniones de la Comisión de Mercado Interior, Comisión de Industria, Comisión de Cultura y Comisión de Libertades Civiles; Comisión de Asuntos Jurídicos, informe del proyecto, enmiendas y posición de la Comisión; Parlamento Europeo: posición sobre la propuesta legislativa.